The New Japan Islands | Art | 落合陽一公式ページ / Yoichi Ochiai Official Portfolio      
Yoichi Ochiai

The New Japan Islands

Mixed Media

2019

The New Japan Islandsのキービジュアル The New Japan Islandsのキービジュアル

The New Japan Islands

Executive Director
Yoichi Ochiai

コンセプト
「デジタル発酵する風景/Digitally Fermenting Landscape」
いま、私たちを取り巻く社会は刻々と変化を遂げている。
非中央集権的なエコシステムの理想郷だったインターネットは、フィルターバブルやデー
タビジネスの利権集中など、新たな社会課題を引き起こしてもいる。
その一方で、テクノロジーインフラが根付いた土壌にこそ、新たに育まれるエコシステム
もある。食やデジタル文化、サブカルチャーなど、日本という島々で生まれた文化の種々
は、あらゆる事象が複雑に関わり合いながら、新たな種を生み出し、人智をも拡張して、
また共生していく。インターネットに常時接続されたデバイスや人の生み出すミームは、
我々の社会で独自進化し、自然とテクノロジーが融合し、工業社会の次の風景を作り出し
つつある。
その変容する日本文化の生態系は、目に見えない無数の微生物たちのはたらきによって発
酵が進むように、互いの個を主張せず、公/私の境界があいまいなまま“発酵”を続ける、
包摂的なエコシステムとも言えるだろう。カオティックに発酵していく景色をポジティブ
に受け止め、ポップカルチャーをも内包しながらにして、排他的でない未来ビジョンを提
示する。それが本展示のテーマである。

ミッション
蒸気機関の発明から始まった産業革命は、IoT や AI によって第4次産業革命へと拡大を進
めています。しかし、物質的な豊かさを無条件に是認してきたその在り方は環境破壊を引
き起こし、人類の居場所である地球を危機に追いやっています。
また、大規模化や効率化の結果である独占や寡占は、産まれながらに人類に備わっている
多様性を消滅させ、画一的で人間性が見えないモノクロな世界に変えていこうとしていま
す。
そんな時代に打ち出す「0 次産業革命」とは、近代の資本主義や成長志向の限界を突破する
コンセプトキーワードです。従来の中央集権的・大量生産的な社会状況を見直し、人類を
含む自然環境の安定、そして個人や組織が自律的に活動しうる社会への移行を目指します。
その鍵となるのは、東洋思想における自然観や調和の価値観。たとえば日本は元来、日本
庭園にみられるように職人のもつ技と芸術の結節点を生活の一部に取り込んできました。
日本古来の建築物もまた、木彫りや陶器など経年劣化を織り込んだ上で、自然と調和する
ような設計が施されています。
生命体としての人間本来の在り方を再確認し、未来を構築すること、そんな「懐かしさを
感じる未来」を日本から提案・発信していきます。それは、産業とカルチャーをゆるやか
につなぐメッセージでもあります。

CONCEPT
Digitally Fermenting Landscape
Currently, society around us is changing by the minute, or actually, by the second. The internet, which used to be a utopia of decentralized ecosystem, is causing new social problems such as filter bubbles and concentrated data concessions.

On the other hand, new ecosystems are being nurtured from the soil where the digital infrastructure is rooted. Be it in the field of architecture, sculpture, food or digital expressions, cultural seeds born from the islands of Japan, interrelate in an ever so complex manner with various phenomena, giving rise to new seeds which augment human knowledge while coexisting with the old.

Cultural memes created by humans and connected devices have evolved uniquely and independently in our society, merging with nature and technology, creating the next landscape of the industrial society.

This transforming Japanese culture can be called as an encompassing fermenting ecosystem. Similar to the process of fermentation induced by the activity of invisible and uncountable microbes, the Japanese culture ferments, obscuring boundaries between public and private states.

The theme of this event then, is to propose an inclusive future vision which accepts the chaotically fermenting scenery in a positive way, and even embroiling pop culture in it.

MISSION
The series of Industrial Revolutions marked its beginning with the invention of steam engine. Now in its 4th stage, the transformation is led by IoT and AI. However, the unconditional condoning of material wealth has engendered environmental destruction, placing earth—the home of humanity—in danger. Furthermore, in pursuit of efficiencies such as economies of scale, businesses are tending towards monopolization and oligopolization, leading society to be homogenous and intolerant against diversity.

0th Industrial Revolution is a concept keyword that breaks through the limitations of modern capitalism and growth-oriented mindsets. Under this concept we aim to reexamine the merits of the conventional centralized society and mass production processes and suggest that perhaps a shift towards a society where individuals and organization act autonomously may actually bring stability to the environment, including humanity.

Central to the concept are values found in Eastern thoughts, that is, views on nature and harmony. For example, Japan fully embraces the artisan’s techniques and artistry into daily life as we can see in Japanese gardens. Old architecture is designed to harmonize with nature, for example, accepting deteriorations of wood carvings and ceramics in its natural state.

The message from Japan is to consider a Nostalgic Future, that is, to revisit the original ways of human life to construct a future that softly connects industry and culture.

Contact

The New Japan Islandsへのお問い合わせは、当サイトのContactページのフォームよりお問い合わせください。

For inquiries about The New Japan Islands, please contact us from Contact on this site.