2025
ヌルの剣は,映像と物質のあわいに浮かぶ,銀色のまぼろしである.それは魚が水を切るように,かすかに揺れる水面を滑り,時代の流れを刻みながら,意味という名の儚い軌跡を残す.草薙の剣を誰ひとり見たことがないように,この剣もまた,実体として捉えることを拒み,見る者の記憶のうちにただ漂い続けている.
プラチナの鈍い輝きは,曖昧な記憶や遠い夢を象徴するかのように,実像と虚像を幾度も反復し,結ばれてはほどけていく.映像でありながら物質であり,物質でありながら映像であるその矛盾は,私たちが抱える不確かな憧れそのものだ.この剣は,意味を切り拓くと同時に,意味を溶解させ,時と記憶の境界をひそやかに浸蝕している.
The Sword of Null is a silvery apparition suspended between image and matter. Like a fish gliding silently through water, it moves across subtle ripples, etching ephemeral traces of meaning into the currents of time. Just as no one has ever truly glimpsed the legendary sword Kusanagi, this sword defies tangible grasp, forever drifting in the memories of those who behold it.
The muted shimmer of platinum mirrors vague recollections and distant dreams, weaving endlessly between reality and illusion, forming and dissolving in endless repetition. It is simultaneously image and object, embodying the very paradox of our uncertain yearning. As it carves out meaning, it simultaneously dissolves it, quietly eroding the boundaries between time and memory.
お問い合わせは、当サイトのContactページのフォームよりお問い合わせください。
For inquiries, please use the form on the Contact page of this site.